Apollo came down from the summits of Olympus, establishing his prior presence there.
See evidence text
“He came down furious from the summits of Olympus”
Deity · Individual
Read-only identity and editorial metadata.
King Apollo
Title · Direct
god of the silver bow
Epithet · Direct
thou of Sminthe
Epithet · Direct
Phoebus Apollo
Alternative name · Direct
Lycian Apollo
Epithet · Direct
famous archer
Title · Direct
Apollo of the silver bow
Epithet · Direct
Far-Darter
Epithet · Direct
lord of the bow
Title · Direct
Phoebus Apollo of the golden sword
Epithet · Direct
Apollo of locks unshorn
Epithet · Direct
Phase 6 currently covers 24 processed books.
Apollo came down from the summits of Olympus, establishing his prior presence there.
“He came down furious from the summits of Olympus”
Apollo looks down and calls to the Trojans from Pergamus.
“Apollo looked down from Pergamus and called aloud to the Trojans”
Continuing Apollo's immediately preceding speech from Pergamus, the mighty god cries to the Trojans from that city.
“Thus spoke the mighty god, crying to them from the city”
Apollo took his seat on the top of Pergamus.
“He then took his seat on the top of Pergamus”
Apollo is physically looking on from Pergamus before going out to meet Minerva.
“Apollo, who was looking on from Pergamus, went out to meet her”
Apollo is one member of the explicitly named pair that meets by Jove’s oak tree.
“Minerva saw these men making havoc of the Argives, she darted down to Ilius from the summits of Olympus, and Apollo, who was looking on from Pergamus, went out to meet her; for he wanted the Trojans to be victorious. The pair met by the oak tree”
Apollo is perched on Jove’s oak tree in the likeness of a vulture.
“Minerva and Apollo, in the likeness of vultures, perched on father Jove’s high oak tree”
Apollo reached topmost Gargarus and stood before Jove.
“while Iris and Apollo made all haste on their way. When they reached many-fountained Ida, mother of wild beasts, they found Jove seated on topmost Gargarus with a fragrant cloud encircling his head as with a diadem. They stood before his presence”
Apollo led the Trojan crossing over the bridge made across the deep Achaean trench.
“Phoebus Apollo went before, and kicked down the banks of the deep trench into its middle so as to make a great broad bridge, as broad as the throw of a spear when a man is trying his strength. The Trojan battalions poured over the bridge, and Apollo with his redoubtable aegis led the way”
Apollo takes his stand upon the high wall of Ilius.
“Phoebus Apollo taken his stand upon the wall to defeat his purpose and to aid the Trojans”
Apollo is present on the brow of Callicolone as the other gods sit around him.
“the other gods seated themselves on the brow of Callicolone round you, O Phoebus”
Apollo is recalled herding cattle in the dales of Ida.
“while you, Phoebus, herded cattle for him in the dales of many valleyed Ida”
Apollo is included in Neptune’s recollection of their year working around Ilius.
“we two alone of all the gods fared hardly round about Ilius when we came from Jove’s house and worked for Laomedon a whole year”
Apollo enters the city of Ilius.
“Phoebus Apollo entered the strong city of Ilius”
Diana recalls Apollo repeatedly boasting in Jove’s house.
“bragging in my father’s house, as you have often done in the presence of the immortals”
Apollo, disguised as Agenor, runs before Achilles over the corn lands of the plain of Troy.
“he put on the semblance of Agenor and stood in front of Achilles, who ran towards him to give him chase and pursued him over the corn lands of the plain”
Hector foretells Apollo being at the Scaean gates when Achilles is slain.
“on the day when Paris and Phoebus Apollo, valiant though you be, shall slay you at the Scaean gates”
Apollo, angered by the king’s dishonour of his priest Chryses, sends a pestilence through the Achaean host.
“It was the son of Jove and Leto; for he was angry with the king and sent a pestilence upon the host to plague the people, because the son of Atreus had dishonoured Chryses his priest.”
Chryses invokes Apollo as silver-bowed protector of Chryse and Cilla and mighty ruler of Tenedos.
“O god of the silver bow, that protectest Chryse and holy Cilla and rulest Tenedos with thy might”
Apollo descends furiously from Olympus with bow and shoulder-borne quiver, arrows rattling with his rage; dark-faced as night, he sits apart and shoots death among mules, hounds, and people.
“He came down furious from the summits of Olympus, with his bow and his quiver upon his shoulder, and the arrows rattled on his back with the rage that trembled within him. He sat himself down away from the ships with a face as dark as night, and his silver bow rang death as he shot his arrow in the midst of them. First he smote their mules and their hounds, but presently he aimed his shafts at the people themselves, and all day long the pyres of the dead were burning.”
Apollo shoots arrows among the people for nine days.
“For nine whole days he shot his arrows among the people”
Calchas says Apollo is angered for his dishonoured priest, has sent and will continue evils, and may be appeased only by restoration and sacrifice.
“The god,’ he said, ‘is angry neither about vow nor hecatomb, but for his priest’s sake, whom Agamemnon has dishonoured, in that he would not free his daughter nor take a ransom for her; therefore has he sent these evils upon us, and will yet send others. He will not deliver the Danaans from this pestilence till Agamemnon has restored the girl without fee or ransom to her father, and has sent a holy hecatomb to Chryse. Thus we may perhaps appease him.’”
Achilles remembers Apollo answering his beloved priest with deadly darts that killed Achaeans thickly throughout the host.
“Apollo, who loved him dearly, heard his prayer. Then the god sent a deadly dart upon the Argives, and the people died thick on one another, for the arrows went everywhither among the wide host of the Achaeans.”
Chryses invokes Apollo as silver-bowed protector and mighty ruler, recalling the god’s earlier pressure on the Achaeans and asking him now to stop the plague.
“O god of the silver bow, that protectest Chryse and holy Cilla, and rulest Tenedos with thy might. Even as thou didst hear me aforetime when I prayed, and didst press hardly upon the Achaeans, so hear me yet again, and stay this fearful pestilence from the Danaans.’”
Apollo delights in the worshippers’ voices and sends the returning ship a fair wind.
“the god took pleasure in their voices; but when the sun went down, and it came on dark, they laid themselves down to sleep by the stern cables of the ship, and when the child of morning, rosy-fingered Dawn, appeared they again set sail for the host of the Achaeans. Apollo sent them a fair wind”
Apollo plays his lyre while the Muses answer in sweet antiphonal voices.
“Apollo struck his lyre, and the Muses lifted up their sweet voices, calling and answering one another”
Apollo teaches Pandarus to use the bow.
“They that dwelt in Telea under the lowest spurs of Mt. Ida, men of substance, who drink the limpid waters of the Aesepus, and are of Trojan blood—these were led by Pandarus son of Lycaon, whom Apollo had taught to use the bow.”
Apollo looks down displeased from Pergamus and loudly urges the Trojans forward, insisting that Achaean bodies can be harmed.
“Apollo looked down from Pergamus and called aloud to the Trojans, for he was displeased. ‘Trojans,’ he cried, ‘rush on the foe, and do not let yourselves be thus beaten by the Argives. Their skins are not stone nor iron that when hit them you do them no harm”
Apollo catches Aeneas and hides him in darkness from Achaean spears.
“but Phoebus Apollo caught him in his arms, and hid him in a cloud of darkness, lest some Danaan should drive a spear into his breast and kill him;”
Apollo beats Diomed back three times and orders him to withdraw.
“Thrice did he spring forward with might and main to slay him, and thrice did Apollo beat back his gleaming shield. When he was coming on for the fourth time, as though he were a god, Apollo shouted to him with an awful voice and said, ‘Take heed, son of Tydeus, and draw off; think not to match yourself against gods, for men that walk the earth cannot hold their own with the immortals.”
Apollo fashions an armed wraith in Aeneas’s likeness around which both armies fight.
“while Apollo of the silver bow fashioned a wraith in the likeness of Aeneas, and armed as he was. Round this the Trojans and Achaeans hacked at the bucklers about one another’s breasts, hewing each other’s round shields and light hidecovered targets.”
Apollo watches from Pergamus, desires Trojan victory, and goes to meet Minerva.
“Apollo, who was looking on from Pergamus, went out to meet her; for he wanted the Trojans to be victorious”
Apollo proposes inciting Hector to challenge a Danaan champion in single combat.
“Let us incite great Hector to challenge some one of the Danaans in single combat”
Apollo perches with Minerva on Jove’s oak in the likeness of a vulture; together they are proud of their men.
“Minerva and Apollo, in the likeness of vultures, perched on father Jove’s high oak tree, proud of their men”
Apollo immediately raises Hector after Ajax’s rock knocks him onto his back beneath his shield.
“but Apollo raised him at once”
Neptune recalls that Apollo laboured with him to build a wall for Laomedon.
“the one which Phoebus Apollo and myself built with so much labour for Laomedon”
Apollo turns aside Teucer’s arrow aimed at Hector.
“for Apollo turned it aside”
Evidence records not already represented by a claim.
“the sceptre of Apollo”
“Lycian Apollo, the famous archer”
“Minerva and Apollo, in the likeness of vultures”
“Apollo turned it aside”
“King Apollo himself”
“Phoebus Apollo had given him”
“Minerva and Apollo”
“Phoebus Apollo of the golden sword”
“in his likeness Jove’s son Apollo now spoke to Hector”
“Phoebus Apollo beat the helmet from off his head”
“Phoebus Apollo been angry, and in the guise of Mentes chief of the Cicons”
“Apollo had not roused Aeneas, in the likeness of Periphas son of Epytus”
“Apollo then went up to Hector and spurred him on to fight, in the likeness of Phaenops son of Asius”
“the mighty god whom lovely Leto bore that slew him”
“Apollo of locks unshorn”
“Meanwhile Apollo set Aeneas on to attack the son of Peleus, and put courage into his heart, speaking with the voice of Lycaon son of Priam. In his likeness therefore”
“the river said to Apollo”
“he put on the semblance of Agenor and stood in front of Achilles”
“Phoebus Apollo spoke to the son of Peleus”
“Paris and Phoebus Apollo, valiant though you be, shall slay you at the Scaean gates”
“Phoebus Apollo moreover sent a dark cloud”
“Apollo would not suffer it to be disfigured”